Historic England used micro-XRF to image glass from medieval painted windows, to reveal decoration that was otherwise hidden.